Workers Shut Down SONAPI Industrial Park in Haiti, Demanding Wages

http://www.vantbefinfo.com/haitieconomietension-des-ouvriers-de-la-sous-traitance-reclament-le-respect-du-salaire-minimum/

A news report by Vant Bef Info, May 11, 2016. Translation by Google Translate, slightly edited [original French below]:

9:30 am

Workers of subcontracting firms currently begin (9:30 am) a work stoppage followed by a sit-in outside the offices of the National Society of Industrial Parks (SONAPI) at the airport road, Vant Bef Info learned.

The initiative came from the employees of manufacturing companies located on the airport road, who headed to SONAPI to find the solidarity of other workers.

The protesters are demanding five hundred (500) gourdes as minimum wage and require, among other things, compliance with legal provisions relating to this issue.

All activities are suspended at SONAPI, businesses doors are closed. As the workers demonstrated, agents of the National Police of Haiti appeared on the scene.

There are tensions at times, and vehicular traffic is very difficult in the area of SONAPI.

***

Des ouvriers de la sous-traitance entament actuellement (9:30 am) un arrêt de travail suivi d’un sit-in devant les locaux de la Société Nationale des Parcs Industriels (SONAPI), au niveau de la route de l’aéroport, a appris la rédaction de Vant Bèf Info.

L’initiative est venue des employés des entreprises de manifacture situées sur la route de l’aéroport qui se sont dirigés à la SONAPI en vue de trouver la solidarité des autres ouvriers .

Les protestataires réclament cinq cent (500) gourdes comme salaire minimum et exigent, entre autres, le respect des dispositions de loi relative à cette question.

Toutes les activités sont supendues à la SONAPI, les portes des entreprises sont fermées, les ouvriers manifestent, des agents de la Police Nationale d’Haïti sont sur les lieux.

Il y a des tensions par moment et la circulation des véhicules est très difficile dans les parages de la SONAPI.

Vant Bèf Info

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *